Rozdział drugi: Dotyk zła

Szablon:Infobox/Odcinka

Wielu z nas, a może i całe miasteczko miało nadzieję, że Jason nie utonął 4 lipca, że w poniedziałek przyjdziemy do szkoły i on tam będzie... albo, że zobaczymy go z Cheryl w barze. Tak było, zanim pojawił się niezbity dowód w postaci rozdętego ciała – ciała z kulą w głowie. Jego straszne sekrety mógł ujawnić tylko skalpel koronera, albo zachowanie kogoś, kto czuł się winny...–Jughead Jones

„Rozdział drugi: Dotyk zła” – drugi odcinek serialu „Riverdale”, który wchodzi w skład pierwszego sezonu. Amerykańska premiera miała miejsce 2 lutego 2017 roku na kanale The CW, natomiast w Polsce odcinek został wyemitowany po raz pierwszy 3 lutego 2017 roku na platformie Netflix.

Opis[]

Podczas gry policja rozpoczyna śledztwo w sprawie śmierci Jasona, rosną podejrzenia Jugeheada i poczucie winy Archiego. Betty walczy z uczuciem wobec Archiego.

Streszczenie[]

Wielu mieszkańców Riverdale wciąż miało nadzieję, że Jason Blossom nie utonął dnia czwartego lipca, lecz że zobaczą go ponownie w szkole lub siedzącego razem z Cheryl w Pop's. Ale to było zanim znaleziono jego rozdęte zwłoki z dziurą po pocisku w czole i sekretami, które mógł ujawnić tylko skalpel koronera albo kołatanie winnego serca. Tak też Archie ukrywający sekret wystrzału z dnia zaginięcia rudowłosego chłopaka postanawia porozmawiać z Geraldine, z którą wówczas przebywał. Kobieta szybko zbywa chłopaka, czego powodem jest strach przed utratą pracy za romans z nastolatkiem. Jednak to nie koniec kłopotów, gdyż jego przyjaźń z Betty ma kryzys. Mimo starań Andrewsa blondwłosa oznajmia, że potrzebuje więcej czasu. Z drugiej strony Veronica stara się zadośćuczynić koleżance w postaci kwiatów, babeczek i dwóch biletów do kosmetyczki oraz fryzjerki. Pomimo tego dochodzi do kłótni dziewczyn, w wyniku czego Cooperówna zaprasza Cheryl na wyjście. Podczas spotkania Blossomówna oskarża siostrę nastolatki o zabójstwo jej brata. Zdenerwowana blondynka wyrzuca ciemnooką z domu. Wkrótce potem Betty postanawia pogodzić się z Ronnie. Zaś Jughead prowadzący śledztwo na własną rękę zauważa dziwne zachowanie Archiego. Widząc chłopaka z nauczycielką muzyki, Panią Grundy postanawia go o to spytać. Zmęczony tą sprawą nastolatek opowiada prawdę przyjacielowi. Na następny dzień rudowłosy postanawia stanąć w obronie Jugheada, czego skutkiem jest bójka, w której Archie obrywa w twarz. Podczas jednego z meczów Cheryl zdaje się, że widzi brata. Z rozpaczy ucieka do szkolnej szatni. Veronica postanawia pobiec za nastolatką i stara się ją pocieszyć. Pod koniec odcinka rudowłosa zostaje aresztowana, ale to było nic w porównaniu z sekretami, które ujawniła autopsja. Albowiem Jason Blossom nie zginął 4 lipca jak sądzili wszyscy, lecz tydzień później.

Obsada[]

Role główne[]

Role drugoplanowe[]

Sarah Habel jako Geraldine Grundy
Ross Butler jako Reggie Mantle
Cody Kearsley jako Moose Mason
Trevor Stines jako Jason Blossom
Nathalie Boltt jako Penelope Blossom
Barclay Hope jako Cliff Blossom
Jordan Calloway jako Chuck Clayton
Martin Cummins jako Szeryf Keller
Robin Givens jako Sierra McCoy
Asha Bromfield jako Melody Valentine
Peter Bryant jako Weatherbee
Hayley Law jako Valerie Brown
Colin Lawrence jako Coach Clayton
Lochlyn Munro jako Hal Cooper
Caitlin Mitchell-Markovitch jako Ginger Lopez
Olivia Ryan Stern jako Tina Patel

Ścieżka dźwiękowa[]

„Dance Dance Dance”
„Candy Girl (Sugar Sugar)”

Cytaty[]

Rodzice odwiedzają Betty w jej pokoju

Hal Cooper – Dzisiaj wrócimy trochę później.

Alice Cooper – Czeka nas wiele zarwanych nocy. Przypadkowe utonięcie nikogo by nie obeszło, ale zabójstwo socjopatycznego syna najbogatszej rodziny w mieście wywoła narodową obsesję...

Jughead Jones – Twierdzisz, że Jason to dobra wymówka, by się wykręcić od treningu? „Trenerze, jestem zbyt przybity, żeby robić pompki...”

Archie Andrews – Nie żartuj z Jasona.

Jughead Jones – Sardoniczny humor to mój sposób na relację ze światem.

Kevin Keller – Jesteś stuprocentowo pewna, że Archi jest hetero? Żaden heteryk nie ma takiego ciała...

Moose Mason – W sobotę wieczorem?

Kevin Keller – Jesteś przystojny i w moim typie, ale masz więcej demonów niż egzorcysta. Mój gej-radar mówi mi, że powinieneś trzymać się tego, co znasz najlepiej – dziewczyn.

Jughead Jones – Kłopoty z dziewczynami? Ty?!

Archie Andrews – Grundy i ja powiemy Weatherbeemu. Przynajmniej ja powiem... Nagadałem ci głupot – przepraszam.

Jughead Jones – W porządku.

Przyjaciele patrzą się na siebie

Jughead Jones – Nie będziemy ściskać się na oczach całego miasta. Zachowajmy się jak przystało na twardzieli, stłumimy emocje.

Archie Andrews – Jesteśmy kumplami, prawda?

Jughead Jones – Możemy to omawiać przy wielu burgerach, przez wiele dni...